Novo clipe de Aventura de Princesa

 

 Olá nostálgicos. Confesso que demorei a postar por motivos de procrastinação, mas não somente isso. Fiz aniversário, foi tudo ótimo graças a Deus. Ganhei um bolo de morangos delicioso, comemorei com minha família. Mas nem tudo são flores... Minha avó de 94 anos caiu da cama e machucou a perna, fora um outro problema grave que tive relacionado à minha vida acadêmica. Por isso estava sem cabeça para postar. Mas agora voltei! Trouxe esse novo clipe e a letra da música, e tenho um aviso importante no final da postagem.

This is my moment é o nome da nova canção de Barbie em Aventura de Princesa. Foi postado no canal oficial da Barbie (americano).

Diálogo:

Barbie: Princess Amelia showed me i need to stay true with who i am no matter what.

Princess Amelia: And you showed me that who i am doesn't make diference

Barbie: So... what do you say we go out there and make a diference together?

Princess Amelia: I'm ready!

This is my moment

Used to feel so invisible

Now you see me now you don’t

Life was always so typical

Close my eyes and dream alone

But

The sun is rising

The sky is shining

I’ve finally reached the end of the road

The path is clearer

As I get nearer

Now I think I finally know that

I-I-I got nothing on my mind aside of what’s straight ahead of me

Now I’m fi-i-i-ne and my arms are open wide

'Cause now I think I finally see

This is my moment

I'm singing above the noise

This is my moment

I finally found my voice

My feet on the ground

No backing down

I’m in the spotlight now

This is my moment

So I'm gonna own it

This is my moment, finally

I can see anything when I look into thе mirror

Nothing stopping me

Making my dreams come true

We can try everything

It's all a new adventure

Let's step it up then mix it up yeah

Say hello to all the sides of you

You never know who you might find

The path is brighter it's getting wider

Now I think it's finally time

I-I-I got nothing on my mind aside of what’s straight ahead of me (Try it on)

Now I’m fine and my arms are open wide

'Cause now I think I finally see

(Try it on)

This is my moment

I'm singing above the noise

This is my moment

I finally found my voice

My feet on the ground

No backing down

I’m in the spotlight now

This is my moment

So I'm gonna own it

This is my moment finally

Tradução:

Barbie: Princesa Amelia me mostrou que preciso ser fiel a quem sou, não importa o quê.

Princesa Amelia: E você me mostrou que quem eu sou não faz diferença

Barbie: Então ... o que você acha de irmos lá e fazer a diferença juntas?

Princesa Amelia: Estou pronta!

Este é o meu momento

Costumava parecer tão invisível

Agora você me vê agora você não

A vida sempre foi tão típica

Feche meus olhos e sonhe sozinho

Mas

O sol está nascendo

O céu está brilhando

Eu finalmente cheguei ao fim da estrada

O caminho é mais claro

Conforme eu chego mais perto

Agora acho que finalmente sei que

Eu-eu-eu não tenho nada em minha mente além do que está bem à minha frente

Agora estou bem e meus braços estão bem abertos

Porque agora eu acho que finalmente vejo

Este é o meu momento

Estou cantando acima do barulho

Este é o meu momento

Finalmente encontrei minha voz

Meus pés no chão

Sem recuo

Estou no centro das atenções agora

Este é o meu momento

Então eu vou possuir

Este é o meu momento, finalmente

Eu posso ver qualquer coisa quando olho no espelho

Nada me parando

Tornando meus sonhos realidade

Podemos tentar de tudo

É tudo uma nova aventura

Vamos intensificar e depois misturar sim

Diga olá para todos os lados de você

Você nunca sabe quem você pode encontrar

O caminho está mais claro e mais largo

Agora eu acho que finalmente é hora

Eu-eu-eu não tenho nada em minha mente além do que está à minha frente (experimente)

Agora estou bem e meus braços estão bem abertos

Porque agora eu acho que finalmente vejo

(Experimente)

Este é o meu momento

Estou cantando acima do barulho

Este é o meu momento

Finalmente encontrei minha voz

Meus pés no chão

Sem recuo

Estou no centro das atenções agora

Este é o meu momento

Então eu vou possuir

Este é o meu momento finalmente

 Pelo que parece, essa música é um mashup final, uma junção de pedacinhos de algumas músicas cantadas ao longo do filme. Algumas cenas novas muito fofas também! Que lindo o cabelo da princesa, não é mesmo? Reconheceram os pedaços de Try it on? Outra novidade: segundo o site do qual peguei a letra, já temos os nomes de outras canções que ainda não lançaram! Somewhere New, (Not) A Picture Perfect Girl, Life in Color e King of the Kingdom. O aviso que eu disse que ia dar é que a Semana B desse mês está cancelada, mas provavelmente será mês que vem com o tema balé. 

Beijo, amores!

Fonte: Genius